Motobecane - Mobylette AV3 1954

Mobylette AV3 z 1954 roku, 50 cm³. (Porównaj: Mobylette AV3 z 1952).

"Pod przewodnictwem Charlesa Benoita Motobécane zajęło się unowocześnianiem koncepcji roweru z silnikiem. W 1942 powstał silnik doczepny AV2, przeznaczony do sprzedaży w formie zestawu do samodzielnego montażu. Bezpośrednią inspiracją dla powstania Mobylette stał się sukces Velosolexa, który zadebiutował na paryskich targach w 1946. Benoit postanowił, że Motobécane powinno opracować własny pojazd tego typu, pośredni między rowerem a motocyklem. Użyto odpowiednio zmodyfikowanej ramy rowerowej oraz wcześniej opracowanego silnika Poney, a rezultat nazwano Mobylette AV3. Wprowadzono go do sprzedaży w 1949, firmując go zarówno nazwą Motobécane jak i Motoconfort" (na podstawie artykułu o MBK Industrie, dzisiejszej kontynuacji Motobécane)